A rumour goes in one ear and out many mouths