A thousand cups of wine do not suffice when true friends meet, but half a sentence is too much when there is no meeting of minds